Zwei Seen am Hang der Lisina
Balkana liegt in der Gemeinde Mrkonjić Grad im Westen von Bosnien und Herzegowina, etwa 4 Kilometer von der Stadt und 58 Kilometer von Banja Luka entfernt, an der Straße von Jajce über Mrkonjić Grad nach Bihać. Die Anlage besteht aus zwei ovalen Seen auf etwa 750 Metern Höhe: dem größeren oberen Veliko jezero und dem kleineren unteren Malo jezero. Ihre Wasserspiegel liegen nur wenig auseinander, kleine Abflüsse verbinden sie. Zusammen bedecken sie 56.000 Quadratmeter.
Gespeist werden die Seen von den Bergbächen Cjepalo und Skakavac und von Quellen unter dem großen See. Abfluss ist die Crna Rijeka, der Schwarze Fluss, der von Süden nach Norden durch Mrkonjić Grad fließt und nach 17 Kilometern in den Vrbas mündet. Rund um die Seen liegen Weiden und dichte Eichen- und Nadelwälder.
Baden und Angeln
Der kleinere See ist als Badestelle eingerichtet. Im Juli und August ist sein Wasser warm genug, um darin zu baden. Der größere See ist reich an Fischen, unter anderem an Forellen, Graskarpfen und Schleien. Im Sommer sind die Seen und ihre Umgebung zum Schwimmen und Angeln gleichermaßen geeignet.
Der Berg Lisina
Die Lisina ist ein Berg vulkanischen Ursprungs zwischen den Gemeinden Mrkonjić Grad und Šipovo; ihr höchster Gipfel, Bandira, ist 1467 Meter hoch. Dank ihres geologischen Aufbaus ist die Artenvielfalt groß. Untersuchungen beschrieben über 1000 Pflanzenarten, zahlreiche Pilze mit reichen Trüffelvorkommen, fünf Fischarten in den Bergbächen und den Balkana-Seen, 29 Säugetier- und 107 Vogelarten. Rund 360 Trinkwasserquellen entspringen am Berg und in seiner Umgebung.
Die Hänge der Lisina eignen sich zum Spazieren und Wandern, und auf dem Gelände von Balkana ist eine Skipiste angelegt.
Name und Brauchtum
Über die Herkunft des Namens sind Legenden überliefert. Einer Erzählung nach gab es hier zwei starke, tiefe Quellen voller Fische. Weil Fisch auf Türkisch baluk heißt, nannte man sie Balukhana, „Fischhaus“; daraus entstand mit der Zeit der heutige Name.
In der Gegend um Mrkonjić Grad hat die Herstellung von Werkzeug eine lange Tradition, vor allem die der Sense Varcarka. Jedes Jahr wird auf Balkana ein Mähfest gefeiert, das dem Mähen mit der Sense gewidmet ist.









