Von der Župa Lašva zur Wesirstadt
Im Mittelalter gehörte die Gegend zur Župa Lašva, die 1244 in einer Urkunde des ungarischen Königs Béla IV. erwähnt wird. Der Name der Stadt selbst taucht erst auf, als die Osmanen das bosnische Königreich eroberten: Sultan Mehmed II. machte hier auf dem Weg nach Jajce Station.
Nachdem Prinz Eugen nach Bosnien vorgestoßen war, wurde der Sitz des Wesirs 1699 aus dem bedrohten Sarajevo nach Travnik verlegt. Mit kurzen Unterbrechungen blieb die Stadt rund 150 Jahre Wesirsitz. 1806 und 1807 eröffneten Frankreich und Österreich Konsulate; diese Zeit schildert Ivo Andrić im Roman „Travnička hronika“. Im September 1903 löste der Funke einer Lokomotive einen Brand aus, der die meisten Häuser zerstörte; die Festung blieb verschont.
Die Festung
Die Festung, heute Stari grad genannt, steht auf einem felsigen Hang des Vlašić am Ostrand der Stadt, zwischen der Quelle Plava voda und dem Bach Hendek. Sie hat die Form eines unregelmäßigen Fünfecks, ist etwa 11.000 Quadratmeter groß und wird von Westen über eine Steinbrücke betreten. Einst hieß der Platz Garbun; die Festung diente als osmanische Garnison, als Kerker und noch bis nach dem Zweiten Weltkrieg als Militärstandort.
Seit 1953 betreut das Heimatmuseum Travnik die Anlage, im Turm und im Pulverhaus gibt es Ausstellungen. Seit 2005 ist die Festung Nationaldenkmal von Bosnien und Herzegowina.
Moscheen, Uhrtürme und Grabbauten
Im Herzen der alten Čaršija steht die Šarena džamija, die Bunte Moschee, auch Sulejmanija genannt, mit ihrer ungewöhnlichen Wandbemalung. Der Überlieferung nach steht sie dort, wo Sultan Mehmed II. zum Gebet anhielt. Zu den bedeutenden Bauten der Stadt zählen außerdem die Jeni-Moschee mit dem Grabmal des Wesirs Abdulah-paša Defterdarija, die Wesirsgräber, die steinerne Brücke über die Lašva und die Hadži-Alibegova-Moschee mit Uhrturm, Brunnen und einer Sonnenuhr an der Moscheewand. Ein zweiter Uhrturm steht auf der Musala. Viele religiöse Bauten Travniks sind Nationaldenkmäler.
Plava voda
Unter dem Vlašić, direkt unterhalb der Festung und mitten in der Altstadt, entspringt die Karstquelle Plava voda. Mehrere kräftige Quellen wurden für ein kleines Wasserkraftwerk aufgestaut, und nach der Farbe des Sees erhielt der Ort seinen Namen, „Blaues Wasser“. Heute dient die Plava voda der Wasserversorgung der Stadt. 1906 bekam Travnik elektrisches Licht, nachdem die tschechische Firma Križik hier ein Wasserkraftwerk gebaut hatte.
Die Kaffeestube Derventa an der Plava voda kennt man aus Andrićs „Travnička hronika“ als Lutvina kahva. Sie heißt auch „Rudolfova“, weil Kronprinz Rudolf 1887 auf der Durchreise hier einkehrte und danach mit einer Spende die Erneuerung des alten Hauses ermöglichte.
Ivo Andrić und sein Geburtshaus
Ivo Andrić, Literaturnobelpreisträger von 1961, wurde am 9. Oktober 1892 in einem kleinen altbosnischen Haus in der Straße Zenjak geboren. Das rekonstruierte Haus wurde 1974 als Gedenkmuseum eröffnet. Im Obergeschoss sind ein Arbeitszimmer mit traditionellen Möbeln bosnischer Stadtfamilien, eine Bibliothek mit rund 600 Ausgaben seiner Werke und ein Raum zur „Travnička hronika“ zu sehen, dazu Fotos von der Nobelpreisverleihung. Getauft wurde Andrić in der Kirche des heiligen Johannes des Täufers.




