Die bunte Moschee
Gestiftet hat sie Hasan Nazir (auch Nezir). Als Baujahr wird meist 1549 genannt; nach der Bauinschrift, die über dem Eingang eingemauert war, entstand die Moschee im Hidschra-Jahr 957, also 1550/1551. Den Bau leitete nach dem Reisebericht von Evliya Çelebi Ramadan-aga, der erste Gehilfe des osmanischen Baumeisters Mimar Sinan; unter den Handwerkern waren auch Meister aus Dubrovnik. Ihren Namen verdankt die Moschee den Farben ihrer Ausmalung: Aladža bedeutet „die Bunte“, daher ist sie auch als Šarena džamija bekannt. Als erste Moschee dieser Art im Land wurde sie zum Vorbild für viele spätere Moscheen, und 1950 wurde sie unter staatlichen Schutz gestellt.
Die Moschee steht am rechten Ufer der Ćehotina, etwa 1,5 Kilometer vor deren Mündung in die Drina, nahe der alten Čaršija. Zur Anlage gehörten eine Türbe, ein Šadrvan (Waschbrunnen), Sarkophage und Grabsteine; eine Steinmauer mit zwei Toren und einem Brunnen umschloss sie.
Bau und Ausmalung
Der Grundriss ist fast quadratisch, etwa 11,2 mal 11,3 Meter. Über einem achteckigen Tambour erhebt sich die Kuppel, deren Scheitel 19,85 Meter hoch liegt. An drei Seiten öffnen sich je fünf Fenster; vor der Front liegt eine Vorhalle mit Spitzbögen auf vier Marmorsäulen und drei Kuppeln. Die Mauern des Erdgeschosses sind 1,18 Meter dick und aus sorgfältig behauenen Tuffquadern gemauert.
Berühmt wurde die Moschee vor allem durch ihre Wandmalerei, die wohl bald nach dem Bau entstand. Der venezianische Reisende Pavao Kontarini schrieb 1580, die Stiftung habe eine schöne Vorhalle; 1588 erscheint der Name Aladža erstmals in Dokumenten. Evliya Çelebi verglich die Ornamente der Vorhalle mit Werken von Behzad, Mani und Šah-Kul. Die Maler übertrugen die Umrisse mit Kartonvorlagen, verstärkten sie freihändig mit feinen schwarzen Linien und kolorierten zuletzt: den Hintergrund in kräftigen Farben, alles Übrige in zarten Pastelltönen.
Zerstörung
Zu Beginn des Krieges 1992 sprengte die Armee der Republika Srpska die Moschee und machte sie dem Erdboden gleich. Zerstört wurden auch die Türbe, die Gräber, der Šadrvan sowie Teile der Umfassungsmauer mit den Toren; die Trümmer wurden mit Lastwagen abtransportiert und ins Flussbett der Drina gekippt. 2004 wurden die ersten Fragmente am Ufer der Drina gefunden, zusammen mit den sterblichen Überresten getöteter Bosniaken. Im selben Jahr erklärte die Kommission zur Bewahrung der Nationaldenkmäler den Ort und die Überreste der Moschee zum Nationaldenkmal von Bosnien und Herzegowina. Die Fragmente wurden sorgfältig geborgen, jedes einzeln aufgenommen und dokumentiert; besonders wertvolle Stücke kamen ins Landesmuseum von Bosnien und Herzegowina.
Wiederaufbau
Grundlage der Rekonstruktion war eine gründliche Dokumentation: Die Kalligrafien der Vorhalle waren im Maßstab 1:1 aufgezeichnet, und der Belgrader Kunsthistoriker Andrej Andrejević hatte alle Daten, Aufnahmen und Detailzeichnungen in einem Buch festgehalten. Gleich zu Beginn der Erneuerung trugen die USA über den Fonds des US-Botschafters für den Schutz des Kulturerbes bei, und für den Mihrab wurde eine Rekonstruktion im Rahmen einer Ausbildung von Studierenden beschlossen.
2014 begann die Vakuf-Direktion der Islamischen Gemeinschaft in Bosnien und Herzegowina gemeinsam mit der Generaldirektion der Stiftungen der Republik Türkei den Wiederaufbau nach Vorbild und Plänen des Originals. Neben finanzieller Hilfe schickte die Türkei auch Fachleute für osmanische Architektur, Historiker und Bauleute. Die Ausmalung und die Kacheln des Innenraums entstanden zum großen Teil mithilfe türkischer Kunsthandwerker neu, die mit traditionellen Pigmenten arbeiteten. Zur Eröffnung am 4. Mai 2019 kamen mehrere Tausend Gläubige aus ganz Bosnien und Herzegowina.








