Die Grabsteine
Rund um das Dorf Olovci gibt es Stećci an vier Stellen; die Nekropole an der Straße liegt in der Flur Donji Olovci. Ein Schotterweg begrenzt das Grundstück im Süden, Norden und Osten. Die 18 Steine, 12 in Satteldachform, 5 Truhen und ein Pfeiler, sind sorgfältig gearbeitet und in Reihen von West nach Ost ausgerichtet; nur ein Satteldachstein und zwei Truhen liegen in Nord-Süd-Richtung.
Drei Satteldachsteine sind verziert. Der Stein in der Mitte der Nekropole trägt an den Stirnseiten eine doppelte Spirale. Ein zweiter im Norden ist unter dem „Dach“ von einem dicken gedrehten Band umzogen, das auch die senkrechten Kanten und den Giebel der Ostseite betont. Dort ist ein Kreuz mit runden Enden zu sehen, ein für Olovo und Kladanj typisches Motiv. Der dritte zeigt an der Westseite einen stabähnlichen Gegenstand, dessen Griff gebogen und an den Enden nach unten und innen eingerollt ist, und an den Längsseiten je ein T-Kreuz.
Die Inschrift des Radomir Jurisalić
Ein weiterer Satteldachstein liegt etwas abseits im Norden. Auf seiner Ostseite ist in sechs Zeilen eine Inschrift in bosnischer Kyrilliza eingeritzt. Sinngemäß lautet sie: Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes, hier ruht Radomir Jurisalić auf seinem eigenen edlen Land. Die Buchstaben sind recht groß, schön geformt und gleichmäßig.
Über Radomir selbst ist nichts bekannt. Er gehörte aber zur Adelsfamilie der Jurisalići, deren Erbgut in dieser Gegend lag. Nach der Form der Buchstaben lässt sich die Inschrift ins 14. oder 15. Jahrhundert datieren.
Kladanj im Mittelalter
Über das mittelalterliche Kladanj ist wenig überliefert. Im frühen Feudalismus bildete das Flussgebiet der Drinjača, zu dem Kladanj ursprünglich gehörte, eine einzige Gespanschaft namens Birač. Später war Kladanj eine Karawanenstation in den Bergen an der Grenze zu Usora und Soli.
Die Gegend ist reich an Stećci: Gezählt wurden 430, fast die Hälfte davon Satteldachsteine, dazu viele aufrecht stehende Pfeiler, aber keine Kreuzsteine. Verziert sind 60. Typisch sind Spirale und stilisierter Baum, daneben gedrehte Bänder, Mondsichel, Sterne, Kreuze, Waffen und Werkzeuge. Die Steine von Kladanj werden einer von vier Steinmetzwerkstätten Ostbosniens zugeschrieben, die vermutlich zwischen Kladanj, Olovo und Ilijaš arbeitete, und grob ins 14. bis 16. Jahrhundert datiert. In der Umgebung gibt es zudem Höhlen, die für religiöse Rituale genutzt wurden; in der Djevojačka pećina, der Mädchenhöhle, ähneln die Motive an den Wänden denen der Stećci.
Schutz und Zustand
Im Mai 2005 erklärte die Kommission zur Bewahrung nationaler Denkmäler die Nekropole zum Nationaldenkmal, 2016 wurde sie als eine von 28 Stätten Teil des Welterbes der Stećci. Die Welterbefläche umfasst nur 0,06 Hektar, die Pufferzone 4,32 Hektar.
Archäologische Grabungen hatte es laut der Beschreibung von 2017 nicht gegeben. Den Zustand der Stätte nannte sie nicht zufriedenstellend, die Steine selbst aber relativ gut erhalten, bis auf den Spiralstein, dessen abgebrochenes Stück 5 Meter weiter östlich liegt. Drei Steine neigen sich, zwei sind leicht eingesunken, Moos und Flechten setzen ihnen zu. Bei einer Kontrolle durch das Institut für Denkmalschutz des föderalen Kulturministeriums am 22. Juli 2026 war das eingezäunte Gelände mit niedrigem bis mittelhohem Bewuchs zugewachsen; hin führen grobe Schotterwege.








